shop (international)

< return to item list

かみ添 カード

  • card
  • KM04
  • 1500YEN

  • kamisoecard.jpg"
  • kamisoecardw.jpg"
  • kamisoecardg.jpg"
  • kamisoecards.jpg"
  • kamisoe.jpg"
かみ添「ぽち袋」

京都・西陣に工房を構えるかみ添さんに作っていただいた三三屋のぽち袋です。写真はグルーヴィジョンズで用意した版木ですが、かみ添さんではこのような版木を元に、美濃紙の上に雲母染めをほどこし、胡粉摺りで仕上げられます。独特のマチエールと淡いキラキラとした光沢感をぜひご覧ください

"Kamisoe's pochi bukuro"

This is a "Pochi Bukuro". This was made by Kamisoe who set up a studio in Nishijin in Kyoto. Kamisoe uses the wood printing blocks to dye with mica, then print with Chalk to finish. Please check out the very unique material and very subtle shiny appearance.

アイテム詳細
サイズ
カード:横100 x 縦149mm(閉じた状態)
封筒:160 x 110mm
材質:和紙
1点1点手作りのため、サイズや形などに個体差があります。あらかじめご了承ください。

item detail
card 100 x 149mm, (closed)
envelope 160 x 110mm
material: washi
*Because they are handmade, please not that it may look slightly different from the photo.